index.html Conduit Home  kom.htm Язык, общение, алфавит, главная  Copyright © 2001, SIAZ.
"Ключ к ЭСПЕРАНТО - СИАЗ" - самый короткий учебник современного ЭСПЕРАНТО

КЛЮЧ К ЭСПЕРАНТО - СИАЗ

Дома говори на родном языке, а c иностранцем - на эсперанто. Нейтральный язык-посредник не ущемляет национального достоинства собеседников.

  • Читай как написано, пиши, как слышишь. Ударение в слове всегда падает на предпоследний слог.
  • Корень слова не изменяется. Различные значения слов передают предлогами, приставками, суффиксами и окончаниями.
  • Корневая база включает в себя блок местоимений и числительных.
  • Часть речи образуется прибавлением к корню слова окончания:
Корень слова :
vid
rid
о - для существительного
i - для глагола
а - для прилагательного
е - для наречия
vid_o - вид
vid_i - видеть
vid_a - видный
vid_e - по виду
rid_o - смех
rid_i - смеяться
rid_a - смешной
rid_e - со смехом

Притяжятельные местоимения, причастия и порядковые числительные образуются как и прилагательные окончанием .
Формула запоминания: oiae
  • Все одушевленные существительные считаются изначально мужского рода.
  • Все неодушевленные считаются среднего рода.
  • Женский род образуется прибавлением суффикса _in_ между корнем слова и окончанием:
patro - отецpatr_ino - мать
frato - братfrat_ino - сестра
filo - сынfil_ino - дочь

  • Сложные числа можно образовать простой суммой корней,
    например 237.12 - ducent tridek sep punkto dek du.
0 - nul5 - kvin10 - dek100 - cent
1 - un6 - ses20 - du_dek1000 - mil
2 - du7 - sep30 - tri_dek1000000 - miliono
3 - tri8 - ok40 - kvar_dek1000000000 - miliardo
4 - kvar9 - nau50 - kvin_dek . - punkto , - komo

Формула запоминания: nulundutri kvarkvinses sepoknau dekcentmil
  • Личные местоимения:
MI - яMI vid_as - я вижу
CI - тыCI sid_as - ты сидишь
NI - мыNI skrib_as - мы пишем
VI - выVI leg_as - вы читаете
LI - онLI kant_as - он поет
SHI - онаSHI danc_as - она танцует
ILI - ониILI labor_as - они работают

Формула запоминания: micinivi lishiili
  • Безличные местоимения:
SI - себя( возвратное местоимение )
GHI - оно( для вещей и животных )
ONI - они( для безличного множественного числа )

Формула запоминания: sighioni
  • Множественное число существительных и прилагательных образуется окончанием _j.
Корень слова :
patr
patr
Единственное числоpatro - отецpatrino - мать
Множественное числоpatro_j - отцыpatrino_j - матери

  • Существительные, прилагательные и местоимения склоняются одинаково.
  • Числительные количественные не склоняются.
  • Падежей только два: именительный и винительный.
  • Винительный падеж получается из именительного прибавлением окончания _n.
Корень слова :
Именительный падеж
Винительный падеж
mimi - яmi_n - меня
patrpatro - отецpatro_n - отца

На вопрос “куда” слова принимают окончание винительного падежа
  • Остальные падежи можно образовывать с промощью предлогов.
de - от( родительный падеж )de_patro - от отца
al - к( дательный падеж )al_patro - к отцу
per - посредством( творительный падеж )per_patro - отцом
por - для( предложный падеж )por_patro - для отца

  • Сравнительные степени прилагательных и наречий образуются:
Предлогами
Суффиксами
Сравнение с чем-то
pli - болееeg - увеличение степениol - чем
plej - наиболееet - уменьшение степениel - из

  • Глаголы по лицам и числам не изменяются. Наклонение же и время глаголов определяются соответствующими окончаниями:
i - неопределенная формаvidi - видетьridi - смеяться
u - повелительная формаvidi_u - увидьridi_u - смейся
us - условная формаvidi_us - видел быridi_us - смеялся бы
as - настоящее времяvidi_as - вижуridi_as - смеюсь
is - прошедшее времяvidi_is - виделridi_is - смеялся
os - будущее времяvidi_os - увижуridi_os - засмеюсь

Формула запоминания: iuus asisos
  • Числительные существительные, порядковые и наречия образуются как обычные существительные, прилагательные и наречия:
un - 1du - 2tri - 3
un_o - единицаdu_o - двойкаtri_o - тройка
un_am - первыйdu_a - второйtri_a - третий
un_e - во_первыхdu_e - во_вторыхtri_e - в_третьих

  • Числительные множительные, дробные, собирательные, разделительные образуются суффиксами и предлогами:
Корень :
un
du
tri
oblun_obla - единичныйdu_obla - двойнойtri_obla - тройной
onun_ono - единоеdu_ono - половинаtri_ono - треть
opun_ope - в одиночкуdu_ope - вдвоемtri_ope - втроем
popo_un - по одномуpo_du - по дваpo_tri - по три

Формула запоминания: oblonoppo



ОБРАЗОВАНИЕ СЛОВ В ЭСПЕРАНТО


Из всей корневой базы словами являются только местоимения и количественные числительные. Все остальные корни, для того, чтобы стать словами, должны получить окончание глагола, существительного, прилагательного или наречия.

Сложные слова образуются простым слиянием слов по принципу - главное на конце: elektromotoro -электромотор

При необходимости предлоги, приставки, суффиксы и окончания могут становиться самостоятельными словами, принимая окончания существительных, глаголов, прилагательных, наречий.

Ни в чем себе не отказывайте!

В словообразовании участвуют корни, предлоги, приставки, суффиксы и окончания:
  • Примеры с предлогами и приставками:
 
al_ (к)doni - даватьal_doni - добавлять
dum_ (пока)viva - живойdum_viva - пожизненный
pri_ (о, об)pensi - думатьpri_pensi - обдумать
re_ (назад, вновь)koni - знатьre_koni - узнать
mal_ (инверсия)bona - хорошийmal_bona - плохой
fi_ (отрицательная эмоция)fi_hundo - плохой пес

  • Примеры с суффиксами:
_ar_ (множество)arbo - деревоarb_ar_o - лес
_id_ (детскость)kato - котkat_id_o - котенок
_ig_ (заставлять)bona - хорошийbon_ig_i - улучшить
_il_ (орудие, средство) skrib_il_o - ручка

  • Примеры с причастиями и деепричастиями:
_ant_skribi_ant_a - тот, кто пишет, пишущий
_ont_skribi_ont_a - тот, кто будет писать
_int_skribi_int_a - тот, кто написал
_at_skribi_at_a - то, что пишется, пишущееся
_ot_skribi_ot_a - то, что будет писаться
_it_skribi_it_a - то, что было написано, написанное

Деепричастия образуются так же, но с окончанием _e.



ОБРАЗОВАНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В ЭСПЕРАНТО

Речь состоит из фраз, а текст - из предложений. Фразы могут состоять из:

Отдельного слова :
И предложений :
Saluton! - Привет!Bonan apetiton! - Приятного аппетита!
Jes! - Да!Pardonu min! - Простите меня!
Ne! - Нет!Bonan tagon! - Добрый день!
Dankon! - Спасибо!Bonan matenon! - Доброе утро!
Atenton! - Внимание!Donan nokton! - Доброй ночи!
Veni_u! - Приходи!Ni esti_as turisto_j - Мы туристы.
Adiau! - Прощай!Li legi_as libro_n - Он читает книгу.

Предложения бывают вопросительными и разъяснительным. Вопросительные образуются с помощью вопросительной частицы u (разве?) или вопросительных местоимений:

ki_uki_oki_eki_amki_aki_alki_omki_enki_elki_es
кточтогдекогдакакойпочемусколькокудакакчей

Cu vi esti_as sdudento? - Вы студент?
Jes, mi esti_as studento. - Да, я студент.
Cu si skribi_as leteron? - Она пишет письмо?
Ne, i skribi_as pjeson. - Нет, она пишет пьесу.
Ki_u vi esti_as? - Кто вы? (Имя и т.п.)
Mi esti_as Vagif Samedov. - Я Вагиф Самедов.
Ki_o vi esti_as? - Что вы? (Статус)
Mi esti_as studento. - Я студент.
Ki_en ili iri_as? - Куда они идут?
Ili iri_as al centro de urbo. - Они идут к центру города.
Глагол-связка esti (быть, есть) в предложениях не опускается:

Mi esti_аs studento.Ili esti_os doktoro_j.
Vi esti_is sportistino.Li esti_as inventisto.

В предложении можно использовать несколько глаголов:

Li voli_as havi portfelon de_ministro. - Он хочет иметь портфель министра.
Mi deziri_is trinki teon kaj fumi cigaredon. - Я желал пить кофе и курить сигарету.
Ni peti_as pardoni nin. - Мы просим простить нас.

Отрицательный предлог Ne или Nen> в предложении используют только один раз, даже при наличии других отрицаний:

Vi nenion al iu diros - Вы никому ничего не скажете


Конструкция предложения в эсперанто свободная. Правильны все варианты:
Я иду домой.Домой иду я.Иду я домой.
Mi iras hejmen.Hejmen iras mi.Iras mi hejmen.

Единственный определенный артикль La. Им можно поначалу и не пользоваться, если это вызывает затруднения.

В практике языка можно не указывать разделителей внутри слова, использовать сокращения и изменения, не искажающие смысл. Можно опускать окончание _i для временных форм глаголов.

Каждый предлог используют в его постоянном значении. При затруднении с использованием предлогов используют универсальный предлог Je, который самостоятельного значения не имеет. Вместо предлога Je можно употреблять винительный падеж:
Je via sano! ( За ваше здоровье! )Vian sanon! ( Ваше здоровье! )




ТАБЛИЦА ПРИСТАВОК

_ek_ - начать действие или мгновенность действияek_kanti - запеть
_dis_ - раз-dis_doni - раздать
_re_ - снова, назад, повторно, опять, вернутьre_doni - возвратить
_mis_ - неверно, ошибочноmis_kalkuli - обсчитаться
_mal_ - прямая противоположностьmal_bona - плохой
_fi_ - презрение, отвращениеfi_odoro - вонь
_bo_ - родство в результате бракаbo_patro - тесть, свекр
_ge_ - обоего полаge_patro_j - родители
_pra_ - пра-pra_nepo - правнук

Формула запоминания: ekdisremis malfiboge pra


ТАБЛИЦА ПРЕДЛОГОВ И СОЮЗОВ

apud - около, близко, рядомol - чем
au - илиpli - более
al - кper - посредством
cirkau - вокруг чего-тоplej - самый, наиболее
ce - у чего-то, рядом с чем-тоpo - распределительный
ci - приближениеpor - для
car - ибо, потому что, так какpost - после
da - от (обозначение меры, количества)preter - мимо
dum - пока, во времяpri - о, об
de - от, с (как родительный падеж)pro - из-за
des - чем (соотносительно с ju)se - если
el - из, со (направление - откуда?)sed - а, но
en - в, во (направление - куда? где?)sen - без
for - прочьsub - под
ja - ж (междометие)sur - на
je - универсальный предлог на все случаиsuper - над, сверх
ju - тем (соотносительно с des)tamen - но, однако
kaj - и ( соединение )tra - сквозь, насквозь
ke - чтобыtre - очень
kun - с, вместеtio - то (в смысле если - то)
ne - не ( отрицание )trans - через, поверху
nek - ни ( в смысле никто )tro - слишком, излишне




СУФФИКСЫ ГЛАГОЛОВ

_ig_ - делать каким-либо, кем-либо, чем-либо, побуждать к какому-либо действию, вызывать действие,sidi_igi - сажать
_igh_ - делаться каким-либо, кем-либо, чем-либо, переходить в какое-либо состояние,sidi_ighi - садиться




СУФФИКСЫ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

_ad_ - процесс, продолжительное действиеkanti_ado - пение
_an_ - член общества, житель местностиakademi_ano - академик
_ajh_ - предмет, для чего-либо, предмет-результатpentri_ajho - рисунок
_ar_ - совокупность лиц или пердметовhom_aro - человечество
_ach_ - пренебрежительностьlibra_cho - книжонка
_chj_ - ласкательность (в мужских именах)Mamed_chjo - Мамедик
_ec _ - свойство, качествоblank_eco - белизна
_ej_ - место, помещениеlerni_ejo - школа
_er_ - частица чего-либоfaj_ero - искра
_ing_ - предмет, в который что-либо вставляетсяlamp_ingo - гнездо для лампы
_ist_ - последователь учения, направленияinstrui_isto - учитель
_ism_ - учение, направление kapital_ismo - капитализм
_il_ - орудие действияporti_ilo - носилки
_in_ - лицо женского полаkok_ino - курица
_id_ - детеныш, потомок, сынkat_ido - котенок
_nj_ - ласкательность (в женских именах)Alio_njo - Аленька
_op_ - совокупность, собирательностьtri_opo - трое
_ul_ - лицо, обладающее свойством, качествомjun_ulo - юноша
_uj_ - вместилище, предмет, для храненияmon_ujo - кошелек
. . . - дерево, на котором что-либо растетpom_ujo - яблоня
. . . - страна, люди определенной нацииFranc_ujo - Франция




СУФФИКСЫ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

_em_ - склонный к определенному действиюfidi_ema - доверчивый
_ind_ - достойный определенного отношенияkredi_inda - доверить
_ebl_ - пригодный для определенного действияkompreni_ebla - понятный
_obl_ - кратность у числительныхdu_obla - двойной




СУФФИКСЫ УМЕНЬШИТЕЛЬНОСТИ И УВЕЛИЧИТЕЛЬНОСТИ

_et_ - уменьшительностьdom_eto - домик
_eg_ - увеличительностьdom_ego - домище




СУФФИКСЫ ПРИЧАСТИЙ И ДЕЕПРИЧАСТИЙ

_ant_ - активное причастие (деепричастие)vidi_anta - видящий
. . . . настоящего времениvidi_ante - видя
_int_ - активное причастие (деепричастие)vidi_inta - видевший
. . . . прошедшего времениvidi_inte - видевши
_ont_ - активное причастие (деепричастие)vidi_onta - увидящий
. . . . будущего времениvidi_onte - увидя
_at_ - пассивное причастие (деепричастие)vidi_ata - видимый
. . . . настоящего времениvidi_ate - будучи видимым
_it_ - пассивное причастие (деепричастие)vidi_ita - увиденный
. . . . прошедшего времениvidi_ite - будучи увиденным
_ot_ - пассивное причастие (деепричастие)vidi_ota - станет видимым
. . . . будущего времениvidi_ote - перед тем как увидят



Спасибо, что зашли
kom.htm Язык, общение, алфавит, главная  conduit@rambler.ru Отправить нам письмо  вверх

© All Rights Reserved
Hosted by uCoz